Ayer una voz del cielo
en mi pecho resonó:
___ ¿Viste un angel en el triste suelo?
y respondí que no.
Más tarde te he conocido,
y al conocerte, te amé ,
y en raudales de amor se han embebido
mi esperanza y mi fe.
También una voz del cielo
hoy ha resonado en mí :
__ ¿Viste algun angel en el triste suelo?
Y respondi que si!
Esta poesía, facilitada por Domingo Figarola-Caneda, fue publicada por Arturo R. de Carricarte en la Revista Martiniana, pero equivocó la fecha de su publicación primera al consignar que había aparecido el 1 de enero de 1870. Ello creó la duda acerca de la autenticidad martiana de la composición. Sin embargo el profesor Huberto Valdivia, que posee un ejemplar de La Ilustración Española y Americana del 25 de diciembre de 1869 en que aquella apareció cree posible afirmar que "El Angel" se debe positivamente a la inspiración de Martí. Corrobora este aserto la circunstancia, plenamente comprobada, de que Martí que se hallaba en prisión, le escribió a su madre el 10 de noviembre de 1869, con el ruego de que consiguiera un ejemplar de El Museo Universal, nombre que llevó la revista mencionada hasta 1869 en que lo cambio. Además, cabe senalar que se conocen varias poesías escritas por Martí en su juventud en las que aparece la imagen "angel."
Visite a "El Rincon en Español"
Se deas dejar un comentario: escribe a miriammedina@earthlink.net
.
Monday, September 14, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment